無線マガジンVol.38
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 2012/1/5 ━━━━
■ ┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓ □□□
■ ┃さ┃┃ん┃┃わ┃┃ニ┃┃ュ┃┃ー┃┃ス┃ □□□
□□□ ┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛ □□□
□□□ 三和システムサービス株式会社 ■
□□□ http://www.sanwa-sys.co.jp/ ■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
明けましておめでとうございます。三和システムサービス株式会社です。
今年も何卒宜しくお願い申し上げます。
皆様それぞれ新たな希望を胸に新年を迎えられた事と思います。
今年は竜年ですが、昨年ブータン国王が被災地の子供達を訪問した際、
「人間は誰の心の中にも【竜】がいる。その竜は経験を食べて大きくなる。
そして様々な感情を竜がコントロールしてくれる。皆さん震災の経験を通して
竜を大きく育ててほしい」と語られました。
子供達も「この震災の経験を無駄にしないで自分の中の竜を大きく育てていきます」
と力強く話しているのを見て感動しました。
皆様にとって心の中の竜はどんなイメージでしょうか。
今年もよろしくお願い致します。
コ┃ン┃テ┃ン┃ツ┃
━┛━┛━┛━┛━┛
┃１┃スタッフより皆様へ
┗━┛─────────────────────────────
┃２┃お知らせ
┗━┛─────────────────────────────
┃３┃恒例『新春プレゼント』
┗━┛─────────────────────────────
┃４┃同時通話無線機レンタル開始しました！
┗━┛─────────────────────────────
┃５┃ＨＰ更新情報
┗━┛─────────────────────────────
—————————————————————-
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃１┃┃スタッフよりお客様へ ┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
明けましておめでとうございます。
お正月号は、今年で4回目を配信させて頂きます。
毎年恒例になりましたが、日ごろお世話になっております皆様へ、
スタッフからの一言・・
今年もお気軽に、ご相談・お問い合わせ頂けたらうれしいです。
◇お客様からの問い合せ・見積依頼等に、お客様の立場に立っての
回答を心がけております。また、購入後の質問・ご希望なども
なんなりとお聞かせください。今年もよろしくお願い致します。
～～山田 久子～～
◇無線局の申請を担当しております。
最近では、登録局の申請についての問い合わせが増えてきました。
まだまだ勉強不足ですが、お客様にご満足して頂けるよう努力して
いきたいと思いますので、本年度も宜しくお願い致します。
～～金子 奈津子～
◇楽天市場店の店長をしております。是非一度ご来店ください。
中古販売も担当しております。
今年もお客様へのきめ細かいサポートを心掛けつつ、頑張って
買取・販売したいと思っております。
本年もよろしくお願い申し上げます。 ～～新井 淳子～～
◇ホームページ作成を担当しております。
昨年8月より楽天市場「むせんや」も開店しました。
見やすく解りやすいホームページ作成を心がけています。
さんわニュース読者様限定の特別企画を開催予定です！
どうぞご期待ください！今年一年、なにとぞよろしくお願いします。
～～小林 美帆～～
◇お客様からご注文頂いた商品の発送を担当をしております。
無線機についてはまだまだ勉強中の身ですが、
お客様のお役に立てるように、努めたいと思います。
本年も、どうぞ宜しくお願いいたします。 ～～宮畑 順子～～
◇取り扱いメーカーも増え、皆様のニーズにあった無線機の情報提供を
正確かつ迅速にをモットーに今年も勤めてまいります。
また、メルマガ配信担当としても、無線機業界のNEWなニュースを
提供してまいります。本年もどうぞよろしくお願い致します。
～～中村 真洋美～
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃２┃┃お知らせ ┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
・本日より営業を開始いたしております。
当社の営業日、営業時間は以下の通りです。
■平日 8時30分～17時30分 （土日祝日 休業）■
18時30分くらいまでは、電話連絡お受けいたします。
営業時間外のお問い合わせ・ご連絡につきましては、
info@sanwa-sys.co.jpまでよろしくお願いいたします。
（翌営業日の回答となります。申し訳ありません。）
今年もどうぞよろしくお願い致します。
・同時通話無線機のレンタルを開始しました。 ┏━┓
くわしくは→→→┃４┃
┗━┛
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃３┃┃恒例 『新春プレゼント！』 ┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
日頃の感謝の気持ちを込めまして、今年もやります！がんばります！
皆様からのご応募お待ちしております。
＼Ｖノ
┌╂──┐ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┝╋━━┥ もらっちゃおう『新春プレゼント』
│┃ │ 新品編
└┸──┘
┃［１]FTH-107特定小電力無線機（2台） ・・・・・・・・ 1名様
┃ http://www.sanwa-sys.co.jp/products/standard/FTH-107.html
［２]ハンディートーキー?用 乾電池ケース・・・・・・ 5名様
http://www.sanwa-sys.co.jp/products/motorola/HT-III.html
［３]スタンダード社 FTH-107用 ベルトクリップ・・・ 5名様
[４]スタンダード社
VX-D291/VX-D10/VX-D591/VX-581･582用ベルトクリップ5名様
[５]アイコム社 IC-D50/IC-37UHF用 アンテナFA-S73U・ 5名様
[６]アイコム社 IC-4077用 耳かけイヤホンSP-16PBW・・5名様
[７]モトローラ社 GDB3500 アンテナATU-12G・・・・・ 2名様
[８]モトローラ社 GDR3500 アンテナATU-12J・・・・・ 2名様
[９]モトローラ社 GDR3500 ロングアンテナATU-6J・・・2名様 ┃
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
＼Ｖノ
┌╂──┐ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┝╋━━┥ もらっちゃおう『新春プレゼント』
│┃ │ 中古品編
└┸──┘
┃［10］TC-610P×2台 業務用簡易無線機・・・・・・・・・1名様
┃ http://www.sanwa-sys.co.jp/products/hyt/TC-610P.html
（本体・電池・充電器付き）
＊免許申請は別途料金がかかります
［11］MS50（ブラック）×1台特定小電力無線機・・・・・ 1名様
http://www.sanwa-sys.co.jp/products/motorola/MS50.html
［12］TC-610P スピーカマイク（SM06N1）・・・・・・・ 10名様
［13］TC-610P イヤホンマイク（ESN06） ・・・・・ 10名様 ┃
┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
《応募方法》は、簡単です。
info@sanwa-sys.co.jp まで、メールにてご応募ください。
件名に プレゼント応募 として、
本文に、ご希望のプレゼント番号／会社名／ご担当者名をお書き下さい。
（当社に関するご意見やご感想、ご要望などがありましたらぜひお聞かせ下さい。）
●
記入例） _(__)_
第一希望：プレゼント[２] _(______)_
第二希望：プレゼント[１] [__◇ ◆__]
第三希望：プレゼント[５] |◆／＼◇|
￣ ￣
《応募期限》1月13日(金）までとさせていただきます。
《当選発表》商品の発送をもってかえさせていただきます。
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃４┃┃同時通話無線機レンタル開始しました！ ┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
同時通話無線機レンタル開始しました。
機種：VML850
オプションは、ヘッドセット、タイピン型マイク＆イヤホンの
2種類をご用意しました。
特徴：1対1の同時通話ができます。
ハンズフリーで通話ができ、簡単操作、防水堅牢ボディ、
通信方式は、同時通話だけでなく、AさんBさんが同時で通話している
会話をCさんが聞くことが出来ます。単信通信への切り替えも可能です。
料金：ex)2泊3日～5日まで、2台 12,600（税込）もちろん長期も可能です。
＊返却時の送料のみ別途ご負担ください。
カタログは以下よりダウンロードできます。
http://www.sanwa-sys.jp/download/catalog/STANDARD/VLM-850.pdf
レンタルの自動見積はこちら
http://www.sanwa-sys.co.jp/inquiry/shortRental.html
ぜひ、ご利用ください。お待ちしております。
┏━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃５┃┃ＨＰ更新情報 ┃
┗━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
随時、ＨＰを更新しております。
今回は、最近更新した個所をご紹介いたします。参考にしてください。
・年末年始の業務について
http://www.sanwa-sys.co.jp/
・同時通話無線機レンタル開始！
http://www.sanwa-sys.co.jp/service/shortRental.html
・同時通話無無線機レンタル自動見積
http://www.sanwa-sys.co.jp/inquiry/shortRental.html
・修理対応終了機種検索機能
http://www.sanwa-sys.co.jp/service/repair.html
よろしければ、お知り合いの方にも、このメルマガを
ご紹介していただければ嬉しいです。
■配信停止・変更について ───────────────────-
配信停止の場合はお手数ですがこのメールに『配信停止』とご返信
してください。
アドレス変更をご希望の際も、お手数ですが、このメールに返信にて
info@sanwa-sys.co.jp までご連絡ください。
■個人情報の取り扱いについて──────────────────-
お客様の会社・団体名、部署名、個人名、メールアドレス、
その他は弊社の個人情報保護方針に従い、メールマガジン、お知らせ等
のみの利用とさせていただき、それ以外に使用する事は一切ございません。
弊社の個人情報の扱いにつきましては以下のページもあわせてご覧ください。
http://www.sanwa-sys.co.jp/sanwa/privacy.htm
お問い合わせは、
ＴＥＬ：０１２０－０３８０－２４（大宮の西口）
メール：info@sanwa-sys.co.jp
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
【発 行】三和システムサービス株式会社
【住 所】〒330-0854 埼玉県さいたま市大宮区桜木町2-477 福島ビル3F
【電話番号】048-653-2211
【FAX 番号】048-653-2217
【編集担当】中村 真洋美
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
